校園位於萊克文根語民族、松希民族和埃斯奎馬爾特民族的傳統土地上。
我們滿懷感激地在這裡生活、工作和學習，在這裡，原住民和非原住民學生、教職員的過去、現在和未來匯聚在一起。
為了紀念 Songhees 和 Esquimalt 的祖先，Hay’sxw’qa si’em (hy-sh-kwa sea-em)！這意味著“謝謝您，尊敬的或可敬的人。
The campus is located on the traditional Lands of the Lekwungen-speaking Peoples, the Songhees and Esquimalt Nations.
With gratitude, we live, work and learn here where the past, present and future of Indigenous and non-Indigenous students, faculty and staff come together.
In honour of the Songhees and Esquimalt ancestors, Hay’sxw’qa si’em (hy-sh-kwa sea-em)! This means, “Thank you, respected or honourable one.”
皇家大學是一所公立應用研究型大學，自 1995 年以來一直專注於終身教育。
無論您處於教育、職業和人生的哪個階段，我們都熱忱歡迎您來探索我們大學的歷史、現在和未來。
Royal Roads University is a publicly funded, applied research university that has focused on lifelong education since 1995.
No matter what stage of your education, career and life, we warmly welcome you to explore the history, present and future of our university.